Türkisch 
Norbert Pelzer
Ana grup 1 başkanı

Ana grup 1’e hoş geldiniz

Sevgili bay/bayan mesai arkadaşı!

28.500 bay ve bayan çalışanımızla Viyana belediyesi yönetiminin omurgasını temsil etmekteyiz. Parolamız: "Desteklemek. Kabul ettirmek. Uygulamak." Biz sizi destekliyoruz, talepleri kabul ettiriyoruz ve işveren tarafından uygulanmalarına özen gösteriyoruz. Gücümüz, 700 bay ve bayan temsilcilerimiz tarafından doğrudan iş yerinde temsil etmekten doğmaktadır. Biz hem size kulak veren, hem de bunu yaparken sır vermeyen insanlarız. Gizlilik bizim için son derece doğaldır.

Özel olarak önem verdiğimiz bir husus, çalışma şartlarının iyi olmasıdır.

Belediyenin maaş sistemini yakından tanıyoruz ve size bütün sorularla ilgili olarak danışma hizmeti verebiliyoruz. Ayrıca alış verişlerinizde ve tatil olanaklarında da indirimler sağlayarak tasarruf etmenize de yardımcı olabiliriz.

Neşeli sohbetler, sosyal ilişkiler ve spor, sizi fit tutacaktır. Bunun için Wiener Prater 'deki spor tesisimiz her türlü imkânı sunmaktadır. Ofislerdeki bay ve bayan temsilcilerimizle fikir alış verişinde bulunma ve bu şekilde bilgi alma ve aynı zamanda bize sorunlarınızın ne olduğunu bildirme fırsatından yararlanınız.

Akabinde müstakbel üyemiz olarak size, ana grup 1 'in ve sendikanızın verdiği hizmetleri sunduğumuz ve bunlardan yararlanmaya davet ettiğimiz bir hoş geldin dosyası verilecektir.

Bilgilere ve güncel konulara ulaşmanızın diğer bir yolu da internetten www.hg1.wien sayfasıdır.

Ana grup 1, sizi yanımızda bilmekten mutluluk duyacaktır!

Sendikal selamlarla

Norbert Pelzer

Ana grup 1 başkanı 

Regina Müller
Aile, Kadın ve Gençlik İşleri
yetkilisi

Sevgili bay/bayan mesai arkadaşı!

Eşit muamele, benim için önem taşıyan başlıca konulardan biridir. İnsanlara yaşlarına, cinsiyetlerine, kökenlerine, dini inançlarına ya da cinsel yönelimlerine istinaden ayırım yapılması ve/ya da olumsuz durumlarla karşı karşıya kalmaları kesinlikle olmaması gereken bir durumdur! Özellikle erkeklere ve kadınlara eşit muamele konusunda yapacak daha çok şey var: Halen kadınlar eşdeğerde işler için erkeklerden oldukça az para kazanmaktadırlar. Halen kadınlar çocuk ve yaşlı bakımını büyük ölçüde üstlenmek ve kendi kariyer planlamalarından feragat etmek zorundadırlar.

Bunun mutlaka değişmesi gerekmektedir! Bunu savunuyorum - tüm gücümle. Fakat aynı zamanda yoğun bir şekilde çeşitlilik, tolerans ve dayanışma için - ve kışkırtmaya, insanlara karşı nefrete ve sağ popülizme karşı savaşıyorum.

Sendika hareketinde çeşitlilik yeterliliğinin geliştirilmesi benim için çok önemlidir. Çünkü biz ana grup 1'de belediyenin tüm çalışanlarının hizmetinde olmak istiyoruz, tüm çeşitlilikleriyle. Bu yöndeki ilk önemli adım, sendika gençliğinin ana grup 1'e daha sıkı bir şekilde dahil edilmesiydi. Muhatabınız olarak artık yanınızdayım ve sizi manen ve maddeten destekleyeceğim ve size refakat edeceğim.

Benim alanıma giren konularda bütün önerileriniz için size müteşekkir olurum! Her zaman, içerikleri aramızda kalacak görüşmeler için emrinizdeyim.

Sendikal selamlarla

Regina Müller

Aile, Kadın ve Gençlik İşleri yetkilisi

Telefon: +43 (0) 1 4000-83902

E-mail: regina.mueller©wien.gv.at